На главную GUAP.RU Контактная информация Поиск по сайту О сайте 中文 Versión Española La version française Deutsche Version English Version Русская версия
Гуманитарный факультет ГУАП

Олимпиады студентов ГУАП

!!!

Всероссийская Олимпиада по аудиовизуальному переводу в апреле-марте 2015 года. Олимпиада проводится на базе Школы аудиовизуального перевода и Омского государственного Университета с привлечением других ВУЗов РФ, а также негосударственных и корпоративных спонсоров и Союза переводчиков России. Подробнее (pdf, 146 KB).

!!!

19 и 26 марта 2011 г. студенты ГУАП приняли участие в олимпиаде по английскому языку, проводившейся в ИНЖЭКОНе.

Наш университет представляли две команды – младшая и старшая подгруппы.

В состав младшей подгруппы входили:

Денисова Наталья (гр. 8932)
Иванова Мария (гр. 8932)
Стрихарчук Диана (гр. 8932)
Шмидко Александра (гр. 8932)
В состав старшей подгруппы входили:
Адучинова Дарья (гр. 8732),
Баймакова Ксения (гр. 8732)
Кузьмина Анна (гр. 8731)
Попович Юлия (гр. 8731)

Программа олимпиады состояла из пяти этапов и выполнения домашнего задания:

19th of March

• 1st stage – written lexis and grammar test
• 2nd stage – listening (aural comprehension of economics-related texts)
• 3rd stage – “Video battle” (contest of video episodes)
26th of March
• 4th stage* – writing (business correspondence, report, contract)
• 5th stage** – case study (with presentation to the Judging Panel)

Home task (optional)

1. Translation. Novel.
2. Translation. Poetry.
3. Fairy Tale. Interpretation in economic context.

Все участники стали призёрами Олимпиады и были награждены командным кубком и грамотами, а Баймакова Ксения (на снимке) заняла 1-е место в номинации «Перевод стихотворения». С работами Ксении можно ознакомиться в Альманахе студенческих работ.

Поздравляем всех участников и желаем творческих успехов!

Кафедра  иностранных языков проводила в 2010 году Олимпиаду по иностранным языкам. В Олимпиаде могли принять участие студенты всех специальностей и направлений Университета.

Олимпиада проводилась в два тура (февраль и март).

1 тур – письменный перевод текста.
2 тур – письменный перевод текста и задания по страноведению.

Во второй тур Олимпиады выходят победители 1 тура.
Победители Олимпиады награждаются подарками и сувенирами с символикой ГУАП.

Дата последней редакции контента веб-страницы - 31-янв-2015

 

 

 

 

 

 

© Гуманитарный факультет ГУАП, 2009-2017
        Яндекс.Метрика