Заведующая секцией немецкого языка – Ерышева Анжелина Владимировна, старший преподаватель.
Преподаватели секции проводят занятия по практическому курсу немецкого языка как основному со студентами всех специальностей и
направлений университета (технических, экономических, юридических, гуманитарных).
Практические занятия проводятся с привлечением аутентичных актуальных статей и материалов, раскрывающих основные тенденции
современного развития науки и техники.
В качестве второго иностранного языка немецкий язык преподается на лингвистическом направлении (профиль «Перевод и переводоведение» и профиль «Теоретическая и прикладная лингвистика»).
Будущие лингвисты-переводчики выбирают немецкий язык как второй иностранный и приступают к его изучению в весеннем семестре 1
курса. Обучение начинается с вводно-коррективного фонетического курса как составной части курса «Практический курс немецкого
языка». В этот курс входят также обязательные аспекты «Грамматика», «Практика устной речи», «Внеаудиторное чтение».
На старших курсах ведутся занятия по таким профильным аспектам как «Практический курс перевода», «Практикум по культуре речевого
общения».
Курс «Основы теории второго языка» читается на немецком языке.
Студенты технических, юридических и экономических специальностей имеют возможность по желанию начать изучать немецкий язык с нуля.
Каждый год в марте-апреле студенты принимают участие в Олимпиаде по немецкому языку (конкурс на лучший перевод), проводимой для
студентов неязыковых специальностей, а также в научно-практической конференции, на которой все желающие студенты могут выступить с докладом на немецком языке, как по теме своей специальности, так и по любой другой теме, представляющей для них интерес. Темы для
докладов и сообщений выбираются студентами самостоятельно.
Победители и призеры Олимпиады, а также участники конференции, которые представили самые интересные доклады, награждаются
грамотами и памятными призами ГУАП.
Преподаватели секции — профессионалы с большим стажем, среди них – получившие образование либо прошедшие стажировки в Германии и Австрии. Преподаватели регулярно проходят курсы повышения квалификации, ведут научную и методическую работу, принимают участие в различных научно-практических и методических конференциях, как всероссийских, так и зарубежных, в конференциях, которые проводит Гёте-институт и немецкие издевательства, представленные в России. Ежегодно с учётом изменившихся тенденций в развитии технологий и научно-технического прогресса выходят новые учебно-методические пособия.
Студенты и преподаватели секции участвуют в научно-методических семинарах, проводимых на немецком языке Германо-российским центром.
